19. März 2017

Sonntagsgeheimnisse



I think so much about life that I don't even live!


PostSecret auf Deutsch ist ein gemeinschaftliches Kunstprojekt, bei dem jeder sein Geheimnis anonym auf einer selbstgestalteten Postkarte preisgeben kann.



Yesterday I had sex without love for the first time. It was shitty.




We had sex and afterwards you turned away. I would have loved soo much to touch you and fall asleep in your arms. I would have done anything for a few caresses. That I wasn't allowed to do that felt like being hit with a burning whip.




On Wednesday, I have my first Tinder date. I am afraid.


Wenn Dich eines der Geheimnisse anspricht oder bewegt, schreib mir eine E-Mail an sebastian@postsecretdeutsch.de, und ich werde Deine Gedanken unter der Karte veröffentlichen.

Barcode für PostSecret auf Deutsch

Sende Dein Geheimnis auf Deutsch noch heute an:
Send your secret in German to:

PostSecret auf Deutsch, Postfach 2553, 72015 Tübingen, Germany

12. März 2017

Sonntagsgeheimnisse






PostSecret auf Deutsch ist ein gemeinschaftliches Kunstprojekt, bei dem jeder sein Geheimnis anonym auf einer selbstgestalteten Postkarte preisgeben kann.











Wenn Dich eines der Geheimnisse anspricht oder bewegt, schreib mir eine E-Mail an sebastian@postsecretdeutsch.de, und ich werde Deine Gedanken unter der Karte veröffentlichen.






Barcode für PostSecret auf Deutsch

Sende Dein Geheimnis auf Deutsch noch heute an:
Send your secret in German to:

PostSecret auf Deutsch, Postfach 2553, 72015 Tübingen, Germany

5. März 2017

Sonntagsgeheimnisse



When I was 19, I tried to slit my wrists in a small hotel in Besançon. The scars are there even today. It's been 11 years.


PostSecret auf Deutsch ist ein gemeinschaftliches Kunstprojekt, bei dem jeder sein Geheimnis anonym auf einer selbstgestalteten Postkarte preisgeben kann.



I'm not boring. I just don't have any money.




It's too warm for secrets.




I snooped around because I thought you worked for the intelligence service. I didn't find anything. I'm sorry.




My left tit hangs lower than my right one. That looks totally ridiculous! Grrr...




I don't love you. No kisses.




All my photos, home videos and diaries were, without my knowledge, thrown away during a foreclosure sale of my mom's house. I don't have a single piece of memorabilia from my childhood or youth. Nothing!


Barcode für PostSecret auf Deutsch

Sende Dein Geheimnis auf Deutsch noch heute an:
Send your secret in German to:

PostSecret auf Deutsch, Postfach 2553, 72015 Tübingen, Germany

26. Februar 2017

Sonntagsgeheimnisse



I know I have a soft spot, because my heart goes out to you, when I see your cards. I am truly moved :)


Jeder von uns hat ein Geheimnis, das Dir das Herz brechen könnte. Teile Deins auf postsecretdeutsch.de mit, und finde heraus, welche Geheimnisse Du gemeinsam mit anderen Menschen hast.



I'm afraid I'm awake.
I stopped fighting it. No one knows. Actually. Not even I do.




Sometimes I hope that the problem with my heart is really cancer -- then I'd at least be special... and I feel really guilty because of that.


Barcode für PostSecret auf Deutsch

Sende Dein Geheimnis auf Deutsch noch heute an:
Send your secret in German to:




19. Februar 2017

Sonntagsgeheimnisse



I am 30 years old and I only had one single man!


PostSecret auf Deutsch ist ein gemeinschaftliches Kunstprojekt, bei dem jeder sein Geheimnis anonym auf einer selbstgestalteten Postkarte preisgeben kann.



I dream of a man with whom I can talk night after night about interesting movies and classical literature ...




I hate humanity. But mostly I hate myself that I cannot stop and that I cannot tell anyone. But they don't understand! I don't understand it myself ...


Wenn Dich eines der Geheimnisse anspricht oder bewegt, schreib mir eine E-Mail an sebastian@postsecretdeutsch.de, und ich werde Deine Gedanken unter der Karte veröffentlichen.



We slept together. Afterwards, I caressed your chest. You took my hand away and turned around. That hurt a lot. I just wanted to tell you that!



Barcode für PostSecret auf Deutsch

Sende Dein Geheimnis auf Deutsch noch heute an:
Send your secret in German to:

PostSecret auf Deutsch, Postfach 2553, 72015 Tübingen, Germany

20. Januar 2017

Acht Jahre später

Im Jahr 2008 habe ich dieses Geheimnis erhalten:



I am American, and I just wish that someone had killed him already.


Im Jahr 2017 bekam ich diese Mail vom Autor/von der Autorin des Geheimnisses (verifiziert):

--- E-Mail ---
Damals war ich 18 Jahre alt. Ich kannte nur die Politik, die mir von meinen Eltern gezeigt worden war. Seit dieser Zeit, bin ich zur Universität gegangen, habe Germanistik studiert, bin mehrmals nach Deutschland geflogen, und habe mich aus vielen Gründen verbessert. Ich bin jetzt Deutschlehrer.

Ich schäme mich fast jeden Tag, dass ich diese Postkarte überhaupt geschickt habe. I’m sorry.

I’m hoping that those who saw it will forgive me… I don’t think I can ever forgive myself.

Ich schaue gerade den letzten Vortrag von Barack Obama an. Ich kann nicht glauben, dass solch einer Kandidat, bald Präsident wird. Donald Trump. Wie sind wir denn hierher gekommen? Ich will nicht den gleichen Fehler nochmal machen. Aber ich weiss nicht was ich hier noch machen soll.

Die letzten acht Jahre waren herrlich. Don’t let it go to waste. We need those overseas to help us… Now more than ever.
--- E-Mail ---



Wenn Dich eines der Geheimnisse anspricht oder bewegt, schreib mir eine E-Mail an sebastian@postsecretdeutsch.de, und ich werde Deine Gedanken unter der Karte veröffentlichen.




Barcode für PostSecret auf Deutsch

Sende Dein Geheimnis auf Deutsch noch heute an:
Send your secret in German to:

PostSecret auf Deutsch, Postfach 2553, 72015 Tübingen, Germany